开启左侧

[随笔] 沈从文书信称谓很有趣

[复制链接]
avatar 发表于 2020-6-11 19:05:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
沈从文书信称谓很有趣
沈从文给夫人张兆和与孩子的书信中的称谓很有意思。随着年龄增长,孩子成了家庭中可以讨论问题的对象,沈从文便开始写信给他们。从《沈从文全集》看,除去早年一封称谓“小龙儿”,表面写给大儿子沈龙朱(写信时4岁),其实说给张兆和的信外,最早写给孩子的信,是1951年。

此时大儿子17岁,小儿子15岁。沈从文提笔的称谓是“龙虎”或“龙龙虎虎”,好威风。沈从文大孩子名“龙朱”,小儿子“虎雏”,均得自他的小说人物。自己的落款,称为“爸爸”。可沈从文是富有创造的作家,未久,写给孩子的信,称谓开始变化。称小儿子“小小”,并称大、小儿子“龙虎弟弟”。再往后,称大儿子为“大弟”,小儿子为“小弟”。落款有时是“爸爸”,有时就是“从文”。这样的称谓,数十年没有大变化。将孩子看作“弟弟”,自己就摆在兄长位置。是平辈(等)而非长辈。

这样称谓显现的彼此关系,对孩子态度就一目了然。后来多年,尽管沈从文处境并不顺好,可从父亲去世后沈龙朱讲述“家事”的一部书及沈虎雏所写《团聚》等文章中可以晓见,父亲营造之平等、自在交流的家庭氛围,真个“如兄弟”一般。这一点,可以给多数家庭一点教育的启示吧。

60788
comiis_nologin
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 wechat_login1  qq_login wechat_login

本版积分规则

关闭

社区推荐 上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表