开启左侧

[感怀] 运城临猗民俗文化方言“水”与“福“

[复制链接]
avatar 发表于 2018-6-2 18:26:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
方言是反映民俗文化的一面镜子,是民俗文化的语言载体,同时也是解开民俗文化之谜的一把钥匙,今天,我们来聊几点运城临猗当地的方言与民俗...

(1)运城临猗方言中读“水”为fu,与“福”音近,由此引出了以“水”寓“福”的民俗。比如临猗人从正月初一到初五,禁止往庭院,大门外泼水,因为“泼水”谐音为“泼福”,人们害怕把福泼出去,丢了福气。

(2)大年初一,北方人家家都要吃饺子。煮饺子时若有破的,忌讳说煮破了、煮烂了,要说成“出菜啦”,“开花啦”,意寓为“锅里有财”,或是“芝麻开花——节节高”

(3)运城临猗民间婚礼习俗,在新婚夫妇进洞房前,由一年长的女性亲属向新房撒枣,花生,桂圆,莲子。“一把花生,一把枣,小的跟着大的跑。”寓意“早生贵子”。

(4)乔迁新居时,运送东西一定要先送过去暖瓶和案板。在这里“瓶”谐音“平”,“案”谐音“安”,寓“平平安安”之意。同时,临猗方言中“刷”读fa,与“发”同音。所以,在新房上梁或乔迁新居的喜庆日子,亲朋好友要送一把筷子,一把刷子,意寓“快发”。

                                                                        

55188
comiis_nologin
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 wechat_login1  qq_login wechat_login

本版积分规则

关闭

社区推荐 上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表